{"id":4473,"date":"2026-08-27T18:40:58","date_gmt":"2026-08-27T16:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dahamstah.de\/?p=4473"},"modified":"2026-08-28T18:54:20","modified_gmt":"2026-08-28T16:54:20","slug":"godyga-torcheye-ud%ce%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/","title":{"rendered":"GODYGA TorchEye UD\u03b1"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-10371125 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disclaimer: GODYGA provided me with this light free of charge. This had no influence on the review<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After I criticized a few points in my review of the <a href=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/07\/10\/godyga-torcheye-rd\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3073\">Torcheye RD<\/a> , GODYGA reached out to me and asked if I wanted to test the improved version \u2013 sure, a direct side by side comparison like that is certainly interesting!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Specs by GODYGA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc4b1b0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc4b1b0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"472\" data-attachment-id=\"4696\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/image-74\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?fit=890%2C472&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"890,472\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?fit=890%2C472&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?resize=890%2C472&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4696\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?w=890&amp;ssl=1 890w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?resize=300%2C159&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?resize=150%2C80&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?resize=768%2C407&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-11.png?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There are multiple Versions of the Torcheye. It's best to visit <a href=\"https:\/\/www.godyga.com\/productDetails\/4ebe666f8481eacbc8e458a6f6fa560b\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.godyga.com\/productDetails\/4ebe666f8481eacbc8e458a6f6fa560b\">GODYGA and have a look yourself.<\/a> I'll show you the Torcheye UD\u03b1. You can save some bucks with the discount code <strong>GODYGAWT15<\/strong> . You can find the light on <a href=\"https:\/\/amzn.to\/4qFWig1\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/amzn.to\/4qFWig1\">Amazon<\/a>, too!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Package Contents and Impressions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc4c018&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc4c018\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3824\" height=\"3687\" data-attachment-id=\"4767\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pack-17\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?fit=3824%2C3687&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3824,3687\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"pack\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?fit=1024%2C987&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=3824%2C3687&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4767\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?w=3824&amp;ssl=1 3824w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=300%2C289&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=1024%2C987&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=150%2C145&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=768%2C740&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=1536%2C1481&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=2048%2C1975&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pack-2.png?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the blue, two piece box, you will find the flashlight itself, a thick manual, and a charging cable (with a rubber band for winding up). Everything is neatly packaged in individual little boxes, with the light itself protected from damage by foam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The light resembles the RD in many respects. Externally, the most noticeable difference is the ring around the display, which is now black instead of green. Build quality is at the same high level. But starting from the beginning...<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc4c458&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc4cf0b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc4cf0b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4080\" height=\"3072\" data-attachment-id=\"4732\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260822_133056646\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?fit=4080%2C3072&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3072\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260822_133056646\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?fit=1024%2C771&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4732\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=4080%2C3072&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4732\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?w=4080&amp;ssl=1 4080w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=1024%2C771&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=768%2C578&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=1536%2C1157&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=2048%2C1542&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?resize=1200%2C904&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133056646.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc4dc06&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc4dc06\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4080\" height=\"3072\" data-attachment-id=\"4731\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260822_133108151\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?fit=4080%2C3072&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3072\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260822_133108151\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?fit=1024%2C771&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4731\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=4080%2C3072&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4731\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?w=4080&amp;ssl=1 4080w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=1024%2C771&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=768%2C578&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=1536%2C1157&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=2048%2C1542&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?resize=1200%2C904&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133108151.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc4eac5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc4eac5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4080\" height=\"3072\" data-attachment-id=\"4733\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260822_133133603\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?fit=4080%2C3072&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3072\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260822_133133603\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?fit=1024%2C771&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4733\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=4080%2C3072&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4733\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?w=4080&amp;ssl=1 4080w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=1024%2C771&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=768%2C578&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=1536%2C1157&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=2048%2C1542&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?resize=1200%2C904&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260822_133133603.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The small clip light features high quality craftsmanship. The black anodization is satin smooth and flawless, while the silver accents are glossy and polished. On the front, those exact accents immediately draw your eye to the top edge of the light. Situated there like two eyes are the two LEDs. In the case of the UD\u03b1, one white LED and one UV LED of unknown type. <\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc4f373&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc4fddd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc4fddd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4648\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_111157243\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_111157243\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4648\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4648\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111157243.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc50a2c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc50a2c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4080\" height=\"3072\" data-attachment-id=\"4647\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_111043136\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?fit=4080%2C3072&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3072\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_111043136\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?fit=1024%2C771&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4647\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=4080%2C3072&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4647\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?w=4080&amp;ssl=1 4080w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=1024%2C771&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=768%2C578&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=1536%2C1157&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=2048%2C1542&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?resize=1200%2C904&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111043136.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Below that, made a bit more subtle by the black ring, is the display with the surrounding control ring. I do not have technical specs, but the display looks almost even better to me than on the RD. Whether that is due to the readouts or the display panel itself, I cannot say for sure. The readouts are versatile and crisp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ring itself is constructed similarly to the RD, but feels slightly different. It offers more feedback and greater springback force, yet it does not turn noticeably stiffer. Honestly, it feels great (and even better than the RD's ring), though I must mention that it sometimes springs back instead of detenting into the next position. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc51171&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc51b59&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc51b59\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4635\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122548825\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122548825\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4635\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4635\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122548825.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking at the front, on the right side behind a well crafted metal sliding door, is a USB-C port. Just as with the Torcheye RD, I really like this solution!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc52d7e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc52d7e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4644\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122537977-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122537977\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4644\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122537977-2.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"4646\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_111233125-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_111233125\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=771%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4646 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_111233125-1.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking at the light from the top, you can see the laser on one side and the lens for distance measurement on the other \u2013 definitely an unusual sight on a clip light!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Size<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc53fed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc53fed\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4080\" height=\"3072\" data-attachment-id=\"4735\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260818_134422457\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?fit=4080%2C3072&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3072\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260818_134422457\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?fit=1024%2C771&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=4080%2C3072&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4735\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?w=4080&amp;ssl=1 4080w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=1024%2C771&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=768%2C578&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=1536%2C1157&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=2048%2C1542&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?resize=1200%2C904&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260818_134422457.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sofirn ST10, GODYGA Torcheye RD, Torcheye UD\u03b1, Olight Oclip Pro, Wurkkos HD03<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My scale shows 57g for the Torcheye. The maximum dimensions are 27.3mm x 26.1mm (26.8 at the ring around the display) x 59.1mm.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Carrying Options<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lanyard:<\/strong> No lanyard is included. One could be attached to the clip, but you would need to account for it or remove it when using the spirit level.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Clip:<\/strong> The clip is an integral part of the light. It is metal, has good tension, and opens sufficiently wide. Thanks to double sided rubber padding, the light holds extremely well while protecting the material between the jaws.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc545ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc550a0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc550a0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4614\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122653499\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122653499\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4614\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4614\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122653499.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc55e26&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc55e26\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4616\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122658120\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122658120\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4616\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4616\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122658120.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Magnet:<\/strong> A magnet is integrated into the opening part of the clip. It is generally strong enough to hold the light, though on very smooth or uneven surfaces, the (itself smooth) light tends to slide a bit.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc56fa0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc56fa0\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4619\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122512961\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122512961\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4619\" style=\"width:338px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122512961.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(Jacket)pocket: <\/strong>Due to its angular shape, the light is quite noticeable in a tighter pants pocket. In work pants, however, just like in a jacket pocket, you will barely notice it \u2013 overall, the size and weight are quite low.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>UI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc57cc6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc57cc6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"456\" data-attachment-id=\"4694\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/image-73\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?fit=1650%2C735&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1650,735\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?fit=1024%2C456&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=1024%2C456&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4694\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=1024%2C456&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=300%2C134&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=150%2C67&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=768%2C342&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=1536%2C684&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=18%2C8&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?resize=1200%2C535&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png?w=1650&amp;ssl=1 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-arrow-icon-details has-background has-small-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"background-color:#ebebeb\"><summary><em>Explanation 1C, 1H...<\/em><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>1C: short click, 2C: double click, ...<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>1H: press and hold without letting go <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>2H: short click, followed by 1H <\/em><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outlining the full UI of the light here would exceed the scope of this review. Therefore, I will cover the basic operational concepts \u2013 once you understand these, the rest is practically self explanatory.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Operating the light is done entirely via the display as a button and the rotary dial. A short press on the display turns the light on, and it turns off automatically after a short time once all light sources and measurement functions are off. You select the mode using the rotary dial. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>White and UV<\/strong>: If you have not enabled glare protection, the light turns on immediately upon selection. You can turn it off with a single press on the display. Holding the display depressed cycles through predefined modes, from low to high and back down, i.e., L-M-H-M-L-M-\u2026<br>If you hold the display until the first vibration and then release it, you can adjust the brightness with the rotary dial in many small steps. <br>A double click takes you straight to Turbo. Holding the display depressed from off always lands you in the lowest white mode. <br>That probably sounds pretty overwhelming at first, but in practical use, it is implemented really well.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc5862f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc59050&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc59050\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4622\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122315044\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122315044\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4622\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4622\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122315044.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc59b43&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc59b43\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4621\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122342759\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122342759\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4621\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4621\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122342759.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spirit level: <\/strong>Select via the rotary dial, and the spirit level is active immediately. A short press holds the current value, while a long press toggles between bubble level and degree readout. A double click activates the laser.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc5b5b9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc5b5b9\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4626\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122419712\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122419712\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4626\" style=\"width:390px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122419712.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Distance measurement:<\/strong> Select via the rotary dial, start the measurement with a long press, and lock the result with a short press. <\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc5c307&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc5c307\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"4080\" data-attachment-id=\"4628\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/pxl_20260817_122357093\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?fit=3072%2C4080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3072,4080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"PXL_20260817_122357093\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=3072%2C4080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4628\" style=\"width:381px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?resize=1200%2C1594&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PXL_20260817_122357093.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Settings:<\/strong> The settings menu hides a few features that I don't want to leave unmentioned. There you can enable and disable screen rotation, toggle glare protection on and off, calibrate all measurement functions, and adjust display brightness. You can also set the measurement reference (tail or head end of the light) and even initiate a differential measurement. I really like the latter, for example, measuring someone's height becomes very easy this way.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"4714\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/sensor\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?fit=800%2C1422&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"800,1422\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Sensor\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?fit=576%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4714 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?resize=576%2C1024&amp;ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?resize=169%2C300&amp;ssl=1 169w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?resize=84%2C150&amp;ssl=1 84w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?resize=768%2C1365&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sensor.gif?resize=7%2C12&amp;ssl=1 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Personal advice: enable the \"blind yourself\" protection first. It is not perfect, but it shuts off the light fairly reliably when tilted between 15% and lying completely flat. Side tilt is also accounted for, turning the light on starting at around a 45\u00b0 angle. Since enabling this mode, I haven't had a single incident of \"turning on the light and blinding myself\" anymore. However, because the light operates strictly based on angle, it won't help if you happen to be lying under a car or similar, which should be clear.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Beam Profile and Measurements<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All measurements were performed in my 30cm integrating sphere. Ambient temperature ranged between 26\u00b0 and 30\u00b0 C. In addition, an Opple Light Master III and a TASi TA636B lux meter were used. Please keep in mind that this is hobbyist equipment, so inaccuracies and variances are possible!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overall, the light is primarily a tool, so I wouldn't overstate its optical qualities. The beam features a wide spot with a soft transition to the spill. Tint shift between spill and spot is noticeable, with the spill leaning slightly purple. At close range on a white wall, minor artifacts (\"flower patterns\") are visible around the spot \u2013 but this blends away into a nice corona at longer distances and in real world use. Even though visual inspection suggests the LED and reflector in the Torcheye RD and UD\u03b1 are identical, there are noticeable differences in the beam profile. I wouldn't call either better or worse, as it ultimately doesn't matter during actual use.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Output and Beam<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In my measurements, the light falls short of the claimed 650lm (though the manual \"only\" lists 600lm \u2013 just like with the Torcheye RD somewhat, much like the Torcheye RD. Please keep in mind that while I measure with a full battery and an appropriately matched aperture, ambient temperature, as was the case here, can be elevated. Either way, performance is anything but bad. Output on Turbo is brief, after which both Torcheyes lead the field with clean regulation. Thanks to the second stepdown, you are never left spontaneously in the dark and gain a bit more emergency runtime.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc5d3e1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc5d3e1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"1334\" data-attachment-id=\"4708\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/turbo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?fit=3000%2C1334&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3000,1334\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Turbo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?fit=1024%2C455&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=3000%2C1334&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4708\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?w=3000&amp;ssl=1 3000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=300%2C133&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=1024%2C455&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=150%2C67&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=768%2C342&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=1536%2C683&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=2048%2C911&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=18%2C8&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Turbo.png?resize=1200%2C534&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc5def0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc5def0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"1334\" data-attachment-id=\"4710\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/comp-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?fit=3000%2C1334&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3000,1334\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"comp\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?fit=1024%2C455&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=3000%2C1334&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4710\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?w=3000&amp;ssl=1 3000w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=300%2C133&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=1024%2C455&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=150%2C67&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=768%2C342&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=1536%2C683&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=2048%2C911&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=18%2C8&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/comp.png?resize=1200%2C534&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Although the light offers preset modes, it also features stepless ramping. Therefore, I did not log every single mode individually. Naturally, you still get the output numbers:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Moon<\/td><td>Low<\/td><td>Mid<\/td><td>High<\/td><td>Turbo<\/td><\/tr><tr><td>5lm<\/td><td>115lm<\/td><td>190lm<\/td><td>330lm<\/td><td>541lm (526lm @30s \u2013 521lm directly before the stepdown)<br><br>=&gt; 79m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">CCT, CRI, DUV, PWM<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Low<\/td><td>Turbo<\/td><\/tr><tr><td>CCT<\/td><td>5800K<\/td><td>5000<\/td><\/tr><tr><td>CRI<\/td><td>65<\/td><td>70<\/td><\/tr><tr><td>DUV<\/td><td>0,012 *<\/td><td>0,005 *<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* The spot is somewhat uneven. I measured DUV values between 0.006 and 0.012 in LOW. The stated value represents the \"worst\" reading I could obtain. The same applies to Turbo, where this is also the highest value measured.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flicker is in the safe zone, PWM is not detectable by eye or camera.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>All measurement data can be found here.<\/summary>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc5e519&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc5ef0b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc5ef0b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1466\" data-attachment-id=\"4701\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-low\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?fit=1008%2C1466&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1466\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa low\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?fit=704%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4701\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?resize=1008%2C1466&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4701\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?resize=206%2C300&amp;ssl=1 206w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?resize=704%2C1024&amp;ssl=1 704w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?resize=103%2C150&amp;ssl=1 103w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?resize=768%2C1117&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc5f918&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc5f918\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1423\" data-attachment-id=\"4700\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-low-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?fit=1008%2C1423&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1423\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa low (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?fit=725%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4700\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?resize=1008%2C1423&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4700\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?resize=213%2C300&amp;ssl=1 213w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?resize=725%2C1024&amp;ssl=1 725w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?resize=106%2C150&amp;ssl=1 106w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?resize=768%2C1084&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-2.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc60345&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc60345\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1799\" data-attachment-id=\"4699\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-low-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?fit=1008%2C1799&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1799\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa low (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?fit=574%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4699\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=1008%2C1799&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4699\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=168%2C300&amp;ssl=1 168w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=574%2C1024&amp;ssl=1 574w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=84%2C150&amp;ssl=1 84w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=768%2C1371&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=861%2C1536&amp;ssl=1 861w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-3.jpg?resize=7%2C12&amp;ssl=1 7w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc60e0e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc60e0e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1773\" data-attachment-id=\"4698\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-low-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?fit=1008%2C1773&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1773\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa low (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?fit=582%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4698\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=1008%2C1773&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4698\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=171%2C300&amp;ssl=1 171w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=582%2C1024&amp;ssl=1 582w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=85%2C150&amp;ssl=1 85w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=768%2C1351&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=873%2C1536&amp;ssl=1 873w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-low-4.jpg?resize=7%2C12&amp;ssl=1 7w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc6179c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc6179c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1477\" data-attachment-id=\"4702\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-turbo-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?fit=1008%2C1477&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1477\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa Turbo (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?fit=699%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4702\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?resize=1008%2C1477&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4702\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?resize=205%2C300&amp;ssl=1 205w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?resize=699%2C1024&amp;ssl=1 699w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?resize=102%2C150&amp;ssl=1 102w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?resize=768%2C1125&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-4.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc621d1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc621d1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1453\" data-attachment-id=\"4704\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-turbo-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?fit=1008%2C1453&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1453\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa Turbo (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?fit=710%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4704\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?resize=1008%2C1453&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4704\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?resize=208%2C300&amp;ssl=1 208w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?resize=710%2C1024&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?resize=104%2C150&amp;ssl=1 104w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?resize=768%2C1107&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-3.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc62c0d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc62c0d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1808\" data-attachment-id=\"4705\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-turbo-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?fit=1008%2C1808&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1808\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa Turbo (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?fit=571%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4705\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=1008%2C1808&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4705\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=167%2C300&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=571%2C1024&amp;ssl=1 571w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=84%2C150&amp;ssl=1 84w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=768%2C1378&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=856%2C1536&amp;ssl=1 856w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo-2.jpg?resize=7%2C12&amp;ssl=1 7w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc63663&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc63663\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1527\" data-attachment-id=\"4703\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/godyga-uda-turbo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?fit=1008%2C1527&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1008,1527\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"GODYGA UDa Turbo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?fit=676%2C1024&amp;ssl=1\" fetchpriority=\"low\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4703\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?resize=1008%2C1527&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4703\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?resize=198%2C300&amp;ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?resize=676%2C1024&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?resize=99%2C150&amp;ssl=1 99w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?resize=768%2C1163&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GODYGA-UDa-Turbo.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Beamshots<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The beamshots were taken at approx. 1m with consistent camera settings, full batteries and one directly after another.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af111fc6488d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc65107&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc65107\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4755\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/hd03-spot\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"HD03 Spot\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4755\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4755\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-Spot.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc65bba&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc65bba\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4756\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/hd03-flood\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"HD03 flood\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4756\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4756\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HD03-flood.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc665b6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc665b6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4760\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/oclip-flood\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Oclip flood\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4760\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4760\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Oclip-flood.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc66fbc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc66fbc\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4757\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/oclip-spot\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"oclip spot\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4757\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4757\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oclip-spot.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc6797c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc6797c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4759\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/st10-front-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ST10 front\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4759\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4759\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-front.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc68312&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc68312\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4758\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/st10-side-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ST10 side\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4758\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4758\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ST10-side.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc68cea&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc68cea\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4762\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/torcheye-rd\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Torcheye RD\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4762\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4762\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-RD.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc699c3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc699c3\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" data-attachment-id=\"4761\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/torcheye-uda\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?fit=4080%2C3176&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4080,3176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Torcheye UDA\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?fit=1024%2C797&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4761\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=1024%2C797&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4761\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=1024%2C797&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=300%2C234&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=150%2C117&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=768%2C598&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=1536%2C1196&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=2048%2C1594&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Torcheye-UDA.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Batteries and charging<\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af111fc6aa73&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af111fc6aa73\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"369\" data-attachment-id=\"4717\" data-permalink=\"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/27\/godyga-torcheye-ud%ce%b1\/screenshot-2026-08-21-103507\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?fit=2824%2C1019&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2824,1019\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Screenshot 2026-08-21 103507\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?fit=1024%2C369&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=1024%2C369&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4717\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=1024%2C369&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=300%2C108&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=150%2C54&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=768%2C277&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=1536%2C554&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=2048%2C739&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=18%2C6&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-21-103507.png?resize=1200%2C433&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The charging curve demonstrates a textbook CC-CV charging behaviour. A full charge takes roughly 1:20h, and the light displays the remaining charging time in real time on the screen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My charging analyzer registered a capacity of 415mAh at 5V. That corresponds almost exactly to the rated 500mAh at 3.7V.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Summary<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So, Torcheye RD vs. UD\u03b1 \u2013 worthwhile upgrade (or, if you skipped the RD so far, a worthwhile new purchase) or just the same light with a black ring? To be honest, I didn't expect the UD\u03b1 to be so much better than the RD. For me, it is the superior version in every way. Why?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Glare protection! Even if it isn't intelligent, camera controlled with face recognition,\u2026 \u2013 it works quite effectively and reliably \u2013 and above all, predictably. And it is quickly toggled off again, too.<\/li>\n\n\n\n<li>UV instead of red light. Red light is great on outdoor lights. Preserves night vision and doesn't attract bugs. But on a tool, UV is significantly more versatile. Finding leaks in a radiator, curing glue, checking the hotel bathroom (don't do it, most of what you see is just limescale anyway\u2026!), and much more.<\/li>\n\n\n\n<li>Spirit level \u2013 awesome feature, especially in combination with the laser. I was surprised by the accuracy, it is really good.<\/li>\n\n\n\n<li>UI \/ Feature set significantly expanded. The differential measurement is great, even the display rotates automatically by 180\u00b0 when you turn the light upside down. The near stepless brightness adjustment of the light sources and direct shortcut to the lowest white mode from off are a welcome addition.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is it worth buying the light? If you're looking for a clip light anyway, in my view, yes. If you're looking for a compact laser distance meter anyway, it's also a great option. Torcheye really addressed my criticisms of the RD well, making the UD\u03b1 feel much more refined and cohesive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The fact that a light packed with so many features takes a little getting used to in terms of operation isn't something I would criticize, as it is probably unavoidable. You could bypass that with separate individual devices \u2013 but don't let that deter you, operating the Torcheye UD\u03b1 isn't that crazy after all.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Don't have a Torcheye yet and got interested? Then check out <a href=\"https:\/\/www.godyga.com\/productDetails\/4ebe666f8481eacbc8e458a6f6fa560b\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.godyga.com\/productDetails\/4ebe666f8481eacbc8e458a6f6fa560b\">GODYGA<\/a> !<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disclaimer: GODYGA hat mir die Lampe kostenlos zur Verf\u00fcgung gestellt. Auf das Review hatte dies keinen Einfluss. Einleitung Nachdem ich in meinem Review der Torcheye RD ein paar Punkte kritisiert hatte, kam GODYGA auf mich zu und fragte, ob ich die verbesserte Version testen wolle &#8211; klar, so ein direkter Vergleich ist durchaus interessant! Spezifikationen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":275109326,"featured_media":4611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgZUuB-1a9","jetpack-related-posts":[{"id":3073,"url":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/07\/10\/godyga-torcheye-rd\/","url_meta":{"origin":4473,"position":0},"title":"Godyga Torcheye RD","author":"DaHamstah","date":"July 10, 2026","format":false,"excerpt":"Disclaimer: Godyga hat mir die Lampe kostenlos zur Verf\u00fcgung gestellt. Auf das Review hatte dies keinen Einfluss. Alle Messungen wurden mit Hobbyequipment durchgef\u00fchrt, Ungenauigkeiten und Abweichungen sind dementsprechend m\u00f6glich. Einleitung Godyga hatte selbst \u00fcber die Lampe im BLF gepostet. Nachdem ich sehr wenig \u00fcber die Lampe finden konnte, habe ich\u2026","rel":"","context":"In &quot;kleine Lampen&quot;","block_context":{"text":"kleine Lampen","link":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/category\/kleine-lampen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ezgif-4f8b92c828fc8a9e.gif?fit=859%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ezgif-4f8b92c828fc8a9e.gif?fit=859%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ezgif-4f8b92c828fc8a9e.gif?fit=859%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ezgif-4f8b92c828fc8a9e.gif?fit=859%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":131,"url":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/01\/01\/sofirnst1\/","url_meta":{"origin":4473,"position":1},"title":"Sofirn ST1","author":"DaHamstah","date":"January 1, 2026","format":false,"excerpt":"Disclaimer: Ich habe die Lampe von Sofirn f\u00fcr das Review kostenfrei zur Verf\u00fcgung gestellt bekommen. F\u00fcr das Review werde ich nicht bezahlt und es stellt meine ehrliche Meinung dar. Spezifikationen laut Sofirn Quelle Packungsinhalt und Qualit\u00e4t Typisch Sofirn kommt die Lampe in einer kleinen, wei\u00dfen Box. Enthalten sind die Lampe,\u2026","rel":"","context":"In &quot;mittlere Lampen&quot;","block_context":{"text":"mittlere Lampen","link":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/category\/mittlere-lampen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251109_171837878-7.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251109_171837878-7.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251109_171837878-7.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251109_171837878-7.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1029,"url":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/03\/25\/wurkkos-hd03\/","url_meta":{"origin":4473,"position":2},"title":"Wurkkos HD03","author":"DaHamstah","date":"March 25, 2026","format":false,"excerpt":"Disclaimer: Wurkkos hat mir die Lampen kostenlos zur Verf\u00fcgung gestellt. Auf das Review hatte dies keinen Einfluss.Alle Messungen wurden mit Hobbyequipment durchgef\u00fchrt, Ungenauigkeiten und Abweichungen sind dementsprechend m\u00f6glich. Einleitung\u200b Ich wei\u00df, ich bin mit dem Review sp\u00e4t dran. Ich hatte den Zwerg auch vorab schon in der Hand, wusste also\u2026","rel":"","context":"In &quot;kleine Lampen&quot;","block_context":{"text":"kleine Lampen","link":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/category\/kleine-lampen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260317_190957850.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260317_190957850.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260317_190957850.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260317_190957850.jpg?fit=904%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":409,"url":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/01\/18\/ultrafire-s3\/","url_meta":{"origin":4473,"position":3},"title":"UltraFire S3","author":"DaHamstah","date":"January 18, 2026","format":false,"excerpt":"Disclaimer: Ich habe die Lampe von UltraFire f\u00fcr das Review kostenfrei zur Verf\u00fcgung gestellt bekommen. F\u00fcr das Review werde ich nicht bezahlt und es stellt meine ehrliche Meinung dar. Spezifikationen laut UltraFire Die Lampe ist in 5 Farben erh\u00e4ltlich, ich habe mir mitternachtsblau ausgesucht. Anscheinend gibt es auch eine Version\u2026","rel":"","context":"In &quot;mittlere Lampen&quot;","block_context":{"text":"mittlere Lampen","link":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/category\/mittlere-lampen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251110_125410439.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251110_125410439.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251110_125410439.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251110_125410439.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251110_125410439.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":968,"url":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/03\/17\/astrolux-tm01\/","url_meta":{"origin":4473,"position":4},"title":"Astrolux TM01","author":"DaHamstah","date":"March 17, 2026","format":false,"excerpt":"Disclaimer: Banggood hat mir die Lampe kostenlos zur Verf\u00fcgung gestellt. Auf das Review hatte dies keinen Einfluss.Alle Messungen wurden mit Hobbyequipment durchgef\u00fchrt, Ungenauigkeiten und Abweichungen sind dementsprechend m\u00f6glich. Einleitung An dieser Stelle erstmal ein Danke und ein gro\u00dfes Lob an Banggood. Wir hatten bez\u00fcglich der Lampe ein kleines Missverst\u00e4ndnis, Banggood\u2026","rel":"","context":"In &quot;gro\u00dfe Lampen&quot;","block_context":{"text":"gro\u00dfe Lampen","link":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/category\/grosse-lampen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260301_080400266.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260301_080400266.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260301_080400266.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260301_080400266.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PXL_20260301_080400266.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4372,"url":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/2026\/08\/24\/wuben-e2\/","url_meta":{"origin":4473,"position":5},"title":"Wuben E2","author":"DaHamstah","date":"August 24, 2026","format":false,"excerpt":"Disclaimer: Wuben hat mir die Lampe kostenlos zur Verf\u00fcgung gestellt. Auf das Review hatte dies keinen Einfluss. Einleitung Wuben hat eine Designsprache, die mir einfach gef\u00e4llt. Als ich die erste Vorstellung der E2 in die Finger bekam, war ich auch durchaus angetan. Eine Schl\u00fcssellampe von Wuben, mit schickem Farbverlauf, gef\u00e4llig\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/white.gif?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/white.gif?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/white.gif?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/dahamstah.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/intro.gif?fit=1446%2C1920&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/275109326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4473"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4776,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4473\/revisions\/4776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dahamstah.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}